É terrível quando um talento se une a um Karma com tanto sofrimento - Edith Piaf

Hoje fui ver a história da vida da Edith Piaf, ao Nimas. Uma interpretação excepcional.

Esta mulher Edith viveu nas ruas e conheceu na pele a violência, o desamor e a miséria.

Pergunto a mim própria como é possível tanto sofrimento aliado a tanto talento. Talento que é desperdiçado pelos traumas causados por uma infância tão desprovida de amor. Quando chegou aos quarenta e poucos anos o seu corpo estava envelhecido e doente, ela maltratava-se porque não se amava, porque não teve em criança a aprendizagem da ternura.

Não há dúvida que essa aprendizagem começa na barriga da mãe e nos primeiros anos da infância.

«La vie en rose» é tudo menos rose, mas mesmo assim no fim da vida canta a canção «Je ne regrette rien», mas não sei ...se era assim mesmo.

La vie en rose Letra de Edith Piaf - Música de Louiguy - 1945

Olhos que fazem baixar os meus

Um riso que se perde em sua boca

Aí está o retrato sem retoque

Do homem a quem eu pertenço

Quando ele me toma em seus braços

Ele me fala baixinho

Vejo a vida cor-de-rosa

Ele me diz palavras de amor

Palavras de todos os dias

E isso me toca

Entrou no meu coração

Um pouco de felicidade

Da qual eu conheço a causa

É ele para mim, eu para ele

Na vida, ele me disse

Jurou pela vida

E desde que eu o percebo

Então sinto em mim

Meu coração que bate

Noites de amor a não mais acabar

Uma grande felicidade que toma seu lugar

Os aborrecimentos e as tristezas se apagam

Feliz, feliz até morrer

Quando ele me toma em seus braços

Author da tradução: GigiBrasil

A não perder

«MUSEUS QUE TOCAM NO FUTURO»

Comemoração dos 10 anos da
Hands On! Europe - Association of Children's Museums

1º SEMINÁRIO DA HANDS ON! PORTUGAL

OrganizaçãoComité Nacional da HANDS ON! EUROPELocalMuseu da Presidência da RepúblicaDia26 de Março 2008Horário14h30m - 17h30m
************************************
PROGRAMA
14H30 - Ínicio das Conferências
'Hands On!', 100 anos de Museus ao serviço das crianças e suas famílias
por Margarida de Lancastre, Museu das Crianças

Educação e Conservação
por Antonieta Costa, Jardim Zoológico

Museus onde o tocar cria pontes para o conhecimento!
por Bruno Ribeiro / Liliana Póvoas, Museu Nacional de História Natural
16H00 - pausa para café
Museus com qualidade pedagógica.
O Museu Criativo como alternativa à educação formal da criança
por Gabriela Cavaco, Museu da Presidência da República

O desafio da acessibilidade em Museus O papel da mediação educativa
por Helena Miranda, Museu da Presidência da República




10º ANIVERSÁRIO DA HANDS ON! EUROPE

Porque este ano se celebra o 10º Aniversário da constituição da Hands On! Europe, decidiu, o Comité Nacional da Associação, organizar, em Lisboa, um seminário na área da Museologia e Educação.


HANDS ON! EUROPE

É uma Associação de âmbito internacional, sem fins lucrativos, que foi constituída a 26 de Março de 1998, em Portugal, por iniciativa das seguintes instituições:

* Museu das Crianças (Portugal) – Margarida de Lancastre
* Zoom Kindermuseum (Austria) - Claudia Haas
* Kit Tropenmuseum (Holanda - Amsterdão) – Sannette Naeyé
* Musée des Enfants (Bélgica) – Kathleen Lippens
* Enchanted Worlds (Holanda – Roterdão) – Fred Wartna


A Hands On! Europe - Association of Children's Museus, que teve a sua primeira sede em Lisboa, tem como principais objectivos:

* Ser uma voz activa na defesa dos interesses das crianças e dos jovens, no que respeita ao seu desenvolvimento educativo e cultural, através da criação e desenvolvimento dos Museus das Crianças na Europa e no Mundo;

* Promover o intercâmbio de investigação na área pedagógica, de projectos e de exposições a nível internacional

* Oferecer apoio e suporte metodológico aos museus e instituições que trabalham regularmente com público infanto-juvenil e famílias

* Realizar, de 2 em 2 anos, conferências internacionais no âmbito da Museologia e das Ciências da Educação.

Começou por ser uma organização essencialmente ligada a Museus das Crianças que, rapidamente, foi adoptada por museus de cariz tradicional, cujo público-alvo era, na sua maioria, constituido por público escolar, crianças, professores e famílias. Estas instituições buscam na Associação, sobretudo, suporte metodológico e investigação avançada na área pedagógica directamente ligada à museologia, de forma a inovarem eficazmente os seus serviços de público.

Hoje a Hands On! conta com cerca de 150 membros. Entre os seus sócios, destacam-se museus de renome internacional e diversas instituições culturais da área da museologia.


HANDS ON! PORTUGAL

Portugal foi pioneiro ao criar, em 2007, o primeiro Comité Nacional desta Associação, do qual são parceiras as seguintes instituições:

Museu das Crianças
Jardim Zoológico
Museu Nacional de História Natural
Museu das Presidência da República



*******************************************************************************************************************************
INFORMAÇÕES

email:
museu@presidencia.pt

Telefones:
+351 213 976 007 (Museu das Crianças)
+351 217 232 960 (Jardim Zoológico)
+351 213 921 822 74 78 (Museu Nacional de História Natural)
+351 213 614 660 (Museu da Presidência da República)

A não perder

As necessidades dos tempos modernos

Ao fim da tarde os pés desnudam-se e são desbastados pela lâmina. Pés cansados, calejados, pés feios e desassombrados. A pedicure segura-os com cuidado e utiliza os instrumentos mais sofisticados e líquidos frescos. A bata branca, as mãos com luvas descartáveis. Tudo clínico e desinfectado.
Não é bonito mostrar os pés nesta posição, como se fossem canhões prontos a fazer barulho de atordoar..., mas ir à pedicure faz pensar. Que pena ter calos, no dedo mindinho, entre os dedos por causa dos sapatos apertados, ai mas os calos da alma são piores. São húmidos, viscosos e precisam muitas horas da lâmina do esquecimento.
Só queremos mostrar as coisas belas, mas tal como a Paula Rego eu vou desnudar aquilo que é menos belo, tornando uma parte do corpo comum, centro da nossa atenção e pensamento.
Lembro-me de um excerto de um poema de Neruda (...) Acontece que me canso de meus pés e de minhas unhas,do meu cabelo e até da minha sombra.Acontece que me canso de ser homem. (...).
Eu não me canso de ser mulher, eu gosto de ser mulher, mas não gosto dos meus pés.

Série Branca - Igreja de Santo Eustáquio - Alpiarça

DALI - Sempre

Por favor consultem com urgência

A mudança na cultura - Identidade, Interculturalidade e Hibridação Cultural
Texto da autoria de José Gabriel Pereira Bastos - Professor da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
http://www.minom-icom.net/PDF/PB-INTERCUL.pdf